Blogs

Ruego que disculpéis mi ausencia debida a una grave enfermedad por la que mi padre está pasando, y no tengo tiempo ni ánimos y es por ello mi apatía, pero no el olvido, puesto que en mi triste corazón os recuerdo con cariño y agradecimiento  por los bellos detalles conmigo.

Os deseo muy feliz Navidad, que el Niño Dios os traiga todo lo que os haga muy dichosos.

ANA ARIAS SAAVEDRA

Buenas tardes!

Queremos informarles que a partir del 15 de enero, estarà disponible, para el dictado de clases, muestras y espectaculos breves un nuevo espacio FÅRÖ ESPACIO, loft cultural.

Estamos en Moreno 2151... y nuestro telefono (hasta tener de linea) 15 6161 7436 o podes comunicarte con nosotros a nuestra direcciòn de email.

Esperamos que lo disfrutes.

Saludos!!

Otro premio bien merecido: Mejor corto en la categoría C2 "coreografía para la pantalla", subcategoría "cortos hasta 15 min".

Mirá la premiación completa aquí: http://cinedans.nl/dancescreen

Alzamos nuestra copa y agradecemos al jurado, a los co-organizadores de Cinedans (Amsterdam) e IMZ (Viena).

Lo dedicamos al equipo de trabajo y a la familia de la videodanza.

Chin, Chin!

"Encuentro Internacional YANAVICO DANZASUR - ElDS- 2011". El "Encuentro Internacional Danza Sur" se realiza a orillas del lago Titicaca, en la ciudad de Puno, capital folclórica del Peru y cuna de la civilización Inca. Es selecctivo, autogestionario y autoemancipado. Es promovida por la Casa Taller YANAVICO Las bases y convocatoria se pueden revisar en: www.yanavico.org, http://jesus-alegria-argomedo.blogspot.com o solicitarlo a: yanavico@yanavico.org yanavico@hotmail.comEn esta versión ratificando su origen de "encuentro temático". Enfocara su mirada a las propuestas estéticas que planteen reflexiónes o enunciaciones, sobre la violencia en cualquier contexto y perspectiva (politica, sexual, de genero, economica, cultural, ideologica, racial, economica, etc.). Desde la danza y artes escénicas (ballet, contemporáneo, butoh, expresiones artisticas callejeras, danza teatro, teatro físico, performance, video danza) y otras propuestas escenicas convergentes con las expectativas de EIDS 2011. -Orgullosos de pertenecer a una cultura milenaria el EIDS celebra la inclusión de manifestaciones artísticas del folclore regional.La convocatoria esta abierta para creadores, intérpretes de todo el mundo y cualquier nacionalidad. Con capacidad para comunicarse en lengua hispana (español, portuñol, spanglish); y que desarrollen experiencias con interés en acercarse a públicos no habituales. Podrán participar todas las propuestas estéticas estrenadas con anterioridad al momento de realizarse el encuentro. La duración de la obra no podrá ser inferior a 30 minutos. Las obras no necesariamente deben pertenecer una estética determinada pudiendo ser desde el rito, la memoria, la post moderna o de danza pura. Pero si ser afines a la propuesta tematica del EIDS 2011.También sirve como espacio que contribuya al conocimiento, intercambio entre los creadores, interpretes y publico. Fomentando el interés del público no habitual por la actividad dancistica y artes escénicas generando un espacio para su difusión.El EIDS programa sus actividades preferentemente a públicos no habituales y sectores desfavorecidos, con presentaciones en espacios públicos, comunidades, escuelas, y organizaciones campesinas, de mujeres, comedores populares, etc. Por lo mismo, las propuestas estéticas se presentan principalmente en espacios abiertos, o no habituales con luz natural y teniendo como único soporte el sonido. El mismo que se obtiene por medios habituales a nuestra realidad o como energia solar limitada. Debiendo estar diseñadas o adaptadas para espacios abiertos, pequeño formato. No se aceptara personal técnico adicional. El personal técnico necesario será cubierto solidariamente, por los integrantes de otras delegaciones con la intencion de incentivar el dialogo horizontal y el trabajo en equipo. El EIDS promueve el desarrollo de talleres, conversatorios, ponencias, clases maestras y proyecciones de vídeo danza. Las mismas tendrán duración definida y con tematicas determinadas y convergentes a las caracteristicas del EIDS. Todas las presentaciones tendran espacio para la discusión de profesionales y público general. -Los materiales enviados, las ponencias, conferencias y charlas quedarán como archivo del EIDS. Asi como los registros visuales y audio visuales que los participantes generen, debiedo dejar una copia de los mismos. Pudiendo ser divulgados con fines culturales, no comerciales. Los interesados en postular enviaran hasta el 27 de abril del 2011:Dossier completo del espectáculo. Grabación en DVD, multizona o sistema NSTC. De la obra entera, y del desarrollo de una clase de su especialidad. Sin cortes y en plano general fijo, de buena iluminación con el título de la pieza y clase. Mínimo 4 fotografías a color (formato jpg).Currículo del creador e intérpretes. Adjuntar una opinión critica sobre los procesos de producción, creación, gestión o difusión de danza y artes escénicas del movimiento, en su localidad, región o país. Con una extensión no menor a dos paginas, letra Arial, numero 12 en doble espacio.La correspondencia debe estar dirigida a:Jesus Alegria ArgomedoEncuentro Internacional YANAVICO - DANZASUR 2011. Jirón Federico More 162PUNO – PERÚ. - No se mantendrá correspondencia con los postulantes.

----------------------------------------------------------------------------

Las propuestas seleccionadas se les comunicara de manera directa vía mail o correo postal. A los 30 días posteriores a la recepción de su material. Teniendo como fecha limite de respuesta el 30 de mayo. a partir de dicha fecha se hara publico los criterios para la seleccion de dichas propuestas al EIDS 2011. A partir del mismo las delegaciones tienen 60 días para confirmar por escrito su participación. Dirigida a la dirección antes mencionada. Adjuntando los siguientes requisitos:-Copia de identificación oficial - jpg-Copia de pasaporte - jpg. pasado dicho perido. - Teniendo en cuenta que, el EIDS 2011 se realiza entre los 3800 y 4,200 metros sobre el nivel del mar. con condiciones climaticas y de altitud que podrian tensionar sus capacidades fisicas o mentales. Se solicita Certificado de optimo estado de salud física y salud mental. -El EIDS apoya la gestión que las delegaciones seleccionadas necesiten para la realización de los tramites respectivos que faciliten su venida a la ciudad de Puno, mediante invitación protocolar. -El desplazamiento de la delegacion seleccionada desde su lugar de procedencia hasta la ciudad de Puno y viceversa, asi como su traslado interno, corre por cuenta de cada delegacion seleccionada. El traslado de elementos o materiales escenográficos estará a cargo del creador(res) o interprete(s). Y deberán montarse y desmontarse en un tiempo máximo de 15 minutos,evitándose elementos de difícil instalación y transportación. - Opcionalmente el EIDS 2011, brindara informacion sobre donde conseguir una alimentación solidaria en comedores populares, con productos locales no trasgenicos y hospedaje colectivo a precio reducido, de acuerdo a nuestra realidad social y económica durante el lapso del mismo. Tambien facilitara el acceso a hoteles turisticos con quienes tenemos convenios para ofrecerles habitaciones de bajo presupuesto (desde 8 dolares la noche). A quienes no pudieran costearse dicho hospèdaje le brindaresmos un espacio colectivo y vacio donde puedan dejar sus cosas y/o brindandoles algunas colchonetas (traer bolsa de dormir). -La organización se reserva el derecho de definir la cantidad de obras que serán seleccionadas, se reserva también el derecho de invitación directa en caso lo encuentre necesario. Así como la flexibilidad de cualquier requisito o condición será posible en casos lo ameriten.-Todos los participantes están en la obligación de participar de todas las actividades del Encuentro, así como de la asistencia a las funciones y desmontajes dancísticos. La organización se reserva el derecho de retirar de las actividades programadas y de los compromisos asumidos por estas bases a aquellos artistas y delegaciones que no cumplan con las caractaeristicas o atenten contra los objetivos, la infraestructura u otro artista del EIDS 2011. - Esta convocatoria no tiene carácter competitivo, y en salvaguarda de la libertad de sus criterios, contenidos y temáticas no recibe ningún tipo de financiamiento interno ni externo, apoyándose en la solidaridad local y compromiso de la comunidad. El Encuentro Internacional Danza Sur, ElDS- 2011 es un evento independiente que no recibe financiamiento, ni depende del apoyo de ningún partido político, por lo que no existen incentivos económicos ni en especie. Se realiza con el trabajo de l@s participantes y la solidaridad local, incluyendo el de los creadores invitados. Y se coordina con algunas instituciones locales evitando aquellas involucradas en casos de corrupción.El EIDS -PUNO, PERU, es el primer escaparate autogestionarío, independiente y selecctivo de la escena danzistica del Perú. En el que sus invitados son rigurosamente seleccionados, por su propuestas estéticas y concidos criterios de seleccion. Su objetivo es contribuir a los objetivos de fortalecimiento de la escena danzistica independiente. Fortalecer las relaciones devinculación cultural de los países hermanos con la sociedad y el entorno político, económico y cultural de la región. Encuentro Internacional Danza Sur, ElDS- 2009, no es solamente un movimiento artístico, sino también social, que busca articular legítimos mecanismos de defensa y ciudadanía. Es promovido por YANAVICO – DANZASUR, espacio virtual de identidad civil cultural, que comparte y colectiviza talleres y experiencias con el fin de socializar conocimientos basados en una praxis popular. www.yanavico.orgjesus-alegria-argomedo.blogspot.comyanavico@yanavico.orgyanavico@hotmail.comjesus.alegria.argomedo@gmail.comCuenta Skype: yanavico

Workshop de Dança Contemporânea

Andrea Spolaor

Numa perspectiva contemporânea, as aulas estudam o corpo em movimento utilizando-se do ballet clássico, técnicas corporais chinesas e artes marciais. Uma sequência base e um alinhamento de exercícios disponibilizam o corpo para o movimento que têm como objetivo aumentar a consciência, percepção e apropriação deste corpo no espaço, trabalhando exercícios de colocação e eficiência física, apoio, força, flexibilidade, fluxo e peso. Dançar é um “fazer diário”, que vai sendo agregado como “bagagens físicas” pela pesquisa consciente dos espaços internos e externos, pelo uso dos níveis, das diferentes dinâmicas e intenções e pelo trabalho corporal das aspirais.

Local: Sala 209 da Usina do Gasômetro

Data: de 13 a 17 de dezembro

Hora: de 14h as 15h30

Investimento: R$ 100,00 para os cinco dias

R$ 25,00 aula avulsa

+Informações:

deiaspolaor@yahoo.com.br

Atendendo a pedidos dos nossos leitores que gostariam de ler mais críticas de espetáculos no portal, o www.idanca.net traz textos analíticos sobre dois trabalhos esta semana.

Um deles retoma o projeto 7x7, com Arthur Moreau escrevendo sobre L'après midi, de Raimund Hoghe, apresentado durante o Festival Panorama 2010. O outro é a crítica de Leo Brecha sobre Um dente chamado bico, nova perfoemance do Dimenti. Vale a leitura dos dois!

Também falamos sobre os últimos dias de inscrições no edital de patrocínios 2011 da Oi, audição da Lia Rodrigues Companhia de Danças e muito mais!

Clique aqui para ler a newsletter completa.

del 17 al 21 de enero 2011 (2º grupo)
Capilla del Monte/Córdoba
Coordinación: Ximena Romero y Pablo Sánchez

30 horas de entrenamiento, investigación y creación

El laboratorio, dirigido a actores, bailarines, performers o personas interesadas en mejorar sus capacidades expresivas y creativas, tiene como objetivos:

Crear una plataforma que propicie la interrogación y manifestación artística de la subjetividad partiendo de una profunda sensibilización hacia la experiencia del presente, del otro como sujeto y del entorno.
Entrenar la escucha y la presencia.
Aumentar las capacidades performáticas en el uso de la voz y el movimiento y la eficacia del uso del espacio y el tiempo en la creación de situaciones escénicas.
Promover el trabajo colaborativo y la construcción colectiva.

Projeto

VIVER E INSPIRAR CULTURA

Casa de Cultura Mario Quintana

Coordenação Núcleo de Dança da CCMQ

Apresenta

“Mostra de Estudos Coreográficos”

Direção:

Raul Voges

CEC – TERPSÍ

Centro de Estudos Coreográficos Terpsí

Dia:

08 - 12 - 2010

(Quarta-feira)

Horário:

20:30 horas

Local:

Teatro Bruno Kiefer

Casa de Cultura Mario Quintana

R. dos Andradas, 736

Centro Histórico - Porto Alegre/RS

Obs.: Distribuição de senhas a partir das 19:30 horas.

ENTRADA FRANCA

Promoção:

Núcleo de Dança Casa de Cultura Mario Quintana

Realização:
CEC – Terpsí

Apoio:
Terpsí Teatro de Dança
www.terpsi.com.br

Processo C3 Grupo de Pesquisa
Informe C3 Revista Digital
www.processoc3.com

Museu do Trabalho

INFORMAÇÕES:

Carlota Albuquerque, diretora e coreógrafa da Terpsí Teatro de Dança (POA/RS) é agraciada na 16ª Edição da Ordem do Mérito Cultural em cerimonio no Rio de Janeiro promovida pelo Ministério da Cultura.

Ordem do Mérito Cultural 2010

Ministro Juca Ferreira divulga lista dos 40 agraciados na 16ª edição da maior comenda da Cultura

O ministro da Cultura, Juca Ferreira, acaba de revelar os nomes dos 40 agraciados que receberão, nesta quinta-feira (2), a insígnia da 16ª Ordem do Mérito Cultural (OMC). O centenário Theatro Municipal do Rio de Janeiro será palco para a cerimônia de entrega. A OMC é o maior reconhecimento do Governo Federal a personalidades que contribuem para o desenvolvimento da identidade cultural brasileira. Estarão presentes, entre outras autoridades, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o ministro da Cultura, Juca Ferreira, o governador do estado, Sérgio Cabral Filho, e o prefeito do Rio, Eduardo Paes.

“Para receber a Ordem do Mérito Cultural foram escolhidas pessoas que exprimem a nossa tradição, a nossa vanguarda, as diferentes correntes de criação cultural e artística do nosso povo”, conta Juca Ferreira. “Muitos dos agraciados não se conhecem entre si e isto é mais uma mostra de que o Brasil é múltiplo, é plural, e que cabe aos brasileiros revelar uns aos outros o país que estão criando em conjunto”, comemora o ministro.

Abaixo, relação dos agraciados na edição 2010 da OMC:

Carlota Albuquerque é fundadora, coreógrafa e diretora da Terpsí Teatro de Dança, em Porto Alegre, um espaço para a pesquisa, experimentação, diálogo e reflexão sobre Dança. Trabalhou com diversas companhias nacionais e internacionais.

Veja os outros agraciados a mais informações em:

http://www.cultura.gov.br/site/2010/12/01/ordem-do-merito-cultural-2010-5/

Projeto: Tecnologia ao vivo

Apresenta

Teste de tecnologia e performance musical ao vivo

DJ e técnico responsável

- Dia:
09/12/2010 (quinta feira)

- Horário:
22h à 00h

- Onde:
Acesse o link - http://189.6.155.228:8000/listen.m3u
pelo seu navegador de internet, faça o download, abra-o em seu player preferido.
Ou acesse www.processoc3.com.

- O que será apresentado:
Deep house - subgênero da house music que funde elementos de house de Chicago na década de 1980 o jazz-funk e toques de soul music .

Contatos:
rodrigomoreira@sennoartists.com.br
tuwiter: @elektrolavisual
msn : elektrolavisual@gmail.com
http://soundcloud.com/rodrigo-moreira

Promoção:
- Elektrola Visual
- Processo C3
www.processoc3.com

Realização:
Senno Artists

Rodrigo Moreira:
DJ gaúcho responsável pelo Setor de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico da Agência Senno Artists de Porto Alegre, realiza um Set ao vivo pelo sistema de Broadcast do principal software profissional para DJs da atualidade, o Traktor Scratch Pro. No repertório, um finíssimo Deep House executados via equipamentos MIDI.

Com forte influência de ícones de outros tempo como: Kraftwerk, Jan Michel Jarre, seus sets são considerados “finos”, flutuando entre o Deep e Progressive House. Tem se destacado entre os principais DJs gaúchos. Com 20 anos de carreira e apaixonado por tecnologia, aplica seu conhecimento em eletrônica em seu trabalho. Citado por alguns com “um DJ completo” por utilizar em seus sets equipamentos que transitam entre os clássicos, como os famosos Technics MK2 e tecnologias de ponta, como softwares e controladoras MIDI.
Na área de produção desenvolve principalmente Samplers, Jingles e Trilhas para produtoras e rádios de todo RS. Desenvolve trabalhos na área de Engenharia Sonora, já mixou a PA de artistas como Nenhum de Nós, Ultramen, Cachorro Grande, Papas da Língua e outras. Estruturou e atuou como Engenheiro de Som da Casa Long Play ( onde se apresentam grandes artistas em Porto Alegre ). É um dos grandes incentivadores da Cena Eletrônica Gaúcha, foi um dos colaboradores na construção e desenvolvimento de várias casas do gênero no RS, um dos templos da música eletrônica em Porto Alegre, o Espiral Ambiente Bar, teve sua residência de 2004 a 2006, berço de djs como de Fabricio Peçanha, Mozart Riggi e Jzk. Já tocou com djs como Paco Osuna ( Esp), Sasha Agram (Croácia ), Ricky Ryan (Arg), Murphy, Fabrício Peçanha, Alec Araújo, Juan Rodrigues, Mozart Riggi, Eli Iwasa, Julio Torres entre outros... Se apresentou em clubs como Ocidente, Café do Prado, Espiral, Spin, Touch e Dusk em Porto Alegre; Open, Cama de Gato, Rocca Bar, Kasarão, Moinho do Rock, Monastério, Help, Lux.Lov no interior do RS; E em Santa Catrarina casas como Dippnoy, Subsolum, Bibos Bar. Seu carisma e paixão que nutre pela música eletrônica tornam-se referência para muitos profissionais.

Projeto

VIVER E INSPIRAR CULTURA

Casa de Cultura Mario Quintana

Coordenação Núcleo de Dança da CCMQ

Apresenta

“Mostra de Estudos Coreográficos”

Direção:

Raul Voges

CEC – TERPSÍ

Centro de Estudos Coreográficos Terpsí

Dia:

08 - 12 - 2010

(Quarta-feira)

Horário:

20:30 horas

Local:

Teatro Bruno Kiefer

Casa de Cultura Mario Quintana

R. dos Andradas, 736

Centro Histórico - Porto Alegre/RS

Obs.: Distribuição de senhas a partir das 19:30 horas.

ENTRADA FRANCA

Promoção:

Núcleo de Dança Casa de Cultura Mario Quintana

Realização:
CEC – Terpsí

Apoio:
Terpsí Teatro de Dança
www.terpsi.com.br

Processo C3 Grupo de Pesquisa
Informe C3 Revista Digital
www.processoc3.com

Museu do Trabalho

INFORMAÇÕES:

Carlota Albuquerque, diretora e coreógrafa da Terpsí Teatro de Dança (POA/RS) é agraciada na 16ª Edição da Ordem do Mérito Cultural em cerimonio no Rio de Janeiro promovida pelo Ministério da Cultura.

Ordem do Mérito Cultural 2010

Ministro Juca Ferreira divulga lista dos 40 agraciados na 16ª edição da maior comenda da Cultura

O ministro da Cultura, Juca Ferreira, acaba de revelar os nomes dos 40 agraciados que receberão, nesta quinta-feira (2), a insígnia da 16ª Ordem do Mérito Cultural (OMC). O centenário Theatro Municipal do Rio de Janeiro será palco para a cerimônia de entrega. A OMC é o maior reconhecimento do Governo Federal a personalidades que contribuem para o desenvolvimento da identidade cultural brasileira. Estarão presentes, entre outras autoridades, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o ministro da Cultura, Juca Ferreira, o governador do estado, Sérgio Cabral Filho, e o prefeito do Rio, Eduardo Paes.

“Para receber a Ordem do Mérito Cultural foram escolhidas pessoas que exprimem a nossa tradição, a nossa vanguarda, as diferentes correntes de criação cultural e artística do nosso povo”, conta Juca Ferreira. “Muitos dos agraciados não se conhecem entre si e isto é mais uma mostra de que o Brasil é múltiplo, é plural, e que cabe aos brasileiros revelar uns aos outros o país que estão criando em conjunto”, comemora o ministro.

Abaixo, relação dos agraciados na edição 2010 da OMC:

Carlota Albuquerque é fundadora, coreógrafa e diretora da Terpsí Teatro de Dança, em Porto Alegre, um espaço para a pesquisa, experimentação, diálogo e reflexão sobre Dança. Trabalhou com diversas companhias nacionais e internacionais.

Veja os outros agraciados a mais informações em:

http://www.cultura.gov.br/site/2010/12/01/ordem-do-merito-cultural-2010-5/

Projeto: Tecnologia ao vivo
Sempre na Segunda 5ª-feira de cada mês!

Apresenta
Teste de tecnologia e performance musical ao vivo

com Rodrigo Moreira
DJ e técnico responsável

- Dia:
09/12/2010 (quinta feira)

- Horário:
22h à 00h

- Onde:
Acesse o link - http://189.6.155.228:8000/listen.m3u
pelo seu navegador de internet, faça o download, abra-o em seu player preferido.
Ou acesse www.processoc3.com.

- O que será apresentado:
Deep house - subgênero da house music que funde elementos de house de Chicago na década de 1980 o jazz-funk e toques de soul music .

Contatos:
rodrigomoreira@sennoartists.com.br
tuwiter: @elektrolavisual
msn : elektrolavisual@gmail.com
http://soundcloud.com/rodrigo-moreira

Promoção:
- Elektrola Visual
- Processo C3
www.processoc3.com

Realização:
Senno Artists

Apoio:
Maksound Sonorização
Terpsí Teatro de Dança
CEC - Terpsí

Rodrigo Moreira:
DJ gaúcho responsável pelo Setor de Pesquisa e Desenvolvimento Tecnológico da Agência Senno Artists de Porto Alegre, realiza um Set ao vivo pelo sistema de Broadcast do principal software profissional para DJs da atualidade, o Traktor Scratch Pro. No repertório, um finíssimo Deep House executados via equipamentos MIDI.

Com forte influência de ícones de outros tempo como: Kraftwerk, Jan Michel Jarre, seus sets são considerados “finos”, flutuando entre o Deep e Progressive House. Tem se destacado entre os principais DJs gaúchos. Com 20 anos de carreira e apaixonado por tecnologia, aplica seu conhecimento em eletrônica em seu trabalho. Citado por alguns com “um DJ completo” por utilizar em seus sets equipamentos que transitam entre os clássicos, como os famosos Technics MK2 e tecnologias de ponta, como softwares e controladoras MIDI.
Na área de produção desenvolve principalmente Samplers, Jingles e Trilhas para produtoras e rádios de todo RS. Desenvolve trabalhos na área de Engenharia Sonora, já mixou a PA de artistas como Nenhum de Nós, Ultramen, Cachorro Grande, Papas da Língua e outras. Estruturou e atuou como Engenheiro de Som da Casa Long Play ( onde se apresentam grandes artistas em Porto Alegre ). É um dos grandes incentivadores da Cena Eletrônica Gaúcha, foi um dos colaboradores na construção e desenvolvimento de várias casas do gênero no RS, um dos templos da música eletrônica em Porto Alegre, o Espiral Ambiente Bar, teve sua residência de 2004 a 2006, berço de djs como de Fabricio Peçanha, Mozart Riggi e Jzk. Já tocou com djs como Paco Osuna ( Esp), Sasha Agram (Croácia ), Ricky Ryan (Arg), Murphy, Fabrício Peçanha, Alec Araújo, Juan Rodrigues, Mozart Riggi, Eli Iwasa, Julio Torres entre outros... Se apresentou em clubs como Ocidente, Café do Prado, Espiral, Spin, Touch e Dusk em Porto Alegre; Open, Cama de Gato, Rocca Bar, Kasarão, Moinho do Rock, Monastério, Help, Lux.Lov no interior do RS; E em Santa Catrarina casas como Dippnoy, Subsolum, Bibos Bar. Seu carisma e paixão que nutre pela música eletrônica tornam-se referência para muitos profissionais.

Por Nei Lima

Qual a imagem desse corpo que perturba pela sua forma e sinuosidade contrastantes com o porte e contorno “elegantes” da modernidade? Ao invés de se submeter à correção da saúde, de se solidificar e endurecer, alia-se ao movimento solto, agita-se, enlarguece a linha da coluna para os lados, enfraquece-se e fortalece-se numa relação ambígua e à disposição do risco permanente entre o chão de relevos e as estruturas aéreas.

A imagem desse corpo se constrói pela bifurcação, a gola vitoriana revela duas dimensões do corpo, hierarquizando-o. As partes altas, “cabeças”, representam o pensamento, a racionalidade, o sagrado e o tronco representa o impulso, o profano, o humano e a sexualidade. Mais do que isso o figurino emoldura a coluna que é o fio condutor da história desse corpo. Corpo solto a revelia e a toda sorte de obstáculos, como um bicho a digladiar no território da instabilidade.

Projeto

VIVER E INSPIRAR CULTURA

Casa de Cultura Mario Quintana

Coordenação Núcleo de Dança da CCMQ

Apresenta

“Mostra de Estudos Coreográficos”

Direção:

Raul Voges

CEC – TERPSÍ

Centro de Estudos Coreográficos Terpsí

Dia:

08 - 12 - 2010

(Quarta-feira)

Horário:

20:30 horas

Local:

Teatro Bruno Kiefer

Casa de Cultura Mario Quintana

R. dos Andradas, 736

Centro Histórico - Porto Alegre/RS

Obs.: Distribuição de senhas a partir das 19:30 horas.

ENTRADA FRANCA

Promoção:

Núcleo de Dança Casa de Cultura Mario Quintana

Realização:
CEC – Terpsí

Apoio:
Terpsí Teatro de Dança
www.terpsi.com.br

Processo C3 Grupo de Pesquisa
Informe C3 Revista Digital
www.processoc3.com

Museu do Trabalho

INFORMAÇÕES:

Carlota Albuquerque, diretora e coreógrafa da Terpsí Teatro de Dança (POA/RS) é agraciada na 16ª Edição da Ordem do Mérito Cultural em cerimonio no Rio de Janeiro promovida pelo Ministério da Cultura.

Ordem do Mérito Cultural 2010

Ministro Juca Ferreira divulga lista dos 40 agraciados na 16ª edição da maior comenda da Cultura

O ministro da Cultura, Juca Ferreira, acaba de revelar os nomes dos 40 agraciados que receberão, nesta quinta-feira (2), a insígnia da 16ª Ordem do Mérito Cultural (OMC). O centenário Theatro Municipal do Rio de Janeiro será palco para a cerimônia de entrega. A OMC é o maior reconhecimento do Governo Federal a personalidades que contribuem para o desenvolvimento da identidade cultural brasileira. Estarão presentes, entre outras autoridades, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o ministro da Cultura, Juca Ferreira, o governador do estado, Sérgio Cabral Filho, e o prefeito do Rio, Eduardo Paes.

“Para receber a Ordem do Mérito Cultural foram escolhidas pessoas que exprimem a nossa tradição, a nossa vanguarda, as diferentes correntes de criação cultural e artística do nosso povo”, conta Juca Ferreira. “Muitos dos agraciados não se conhecem entre si e isto é mais uma mostra de que o Brasil é múltiplo, é plural, e que cabe aos brasileiros revelar uns aos outros o país que estão criando em conjunto”, comemora o ministro.

Abaixo, relação dos agraciados na edição 2010 da OMC:

Carlota Albuquerque é fundadora, coreógrafa e diretora da Terpsí Teatro de Dança, em Porto Alegre, um espaço para a pesquisa, experimentação, diálogo e reflexão sobre Dança. Trabalhou com diversas companhias nacionais e internacionais.

Veja os outros agraciados a mais informações em:

http://www.cultura.gov.br/site/2010/12/01/ordem-do-merito-cultural-2010-5/

Danzar el Hábitat (info ampliada y en detalle).doc

Flyer DANZAR EL HÁBITAT.jpg

Dirigido a estudiantes y profesionales de danza, teatro, música, artes plásticas, video, fotografía y todo interesado.

Más información, detalles de alojamiento, inversión y modalidad de pago en el blog:

http://danzarelhabitat.blogspot.com/